Toni Lauerer erzählt Oberpfälzer Sagen

Oberpfälzer Sagen, auf Oberpfälzisch von einem Oberpfälzer Original: Wer könnte besser die Oberpfälzer Geschichten erzählen als Toni Lauerer?

Auf dem Hörbuch sind 19 Oberpfälzer Sagen versammelt, die an manche Erzählung aus der Kindheit erinnern. Von Moosbach über Tirschenreuth und Pressath, von Cham über Schrötting, Regensburg, Undorf, Wolfsegg und Kallmünz bis Neumarkt - quer durch die ganze Oberpfalz sind die Geschichten angesiedelt, die manchmal ganz und gar unglaublich erscheinen, aber natürlich passiert sind - glaubn mechst es ja ned!

Watschn für den Petrus in der Oberpfalz

Hand auf's Herz: Wer kennt noch die Geschichten von Riesen und Zwergen, die die Oberpfalz einst bevölkert haben? Oder die vom heiligen Petrus, der in der Oberpfalz ein paar zünftige Watschn kassiert hat? Selbst der Sternenhimmel ist in der Oberpfalz entstanden, und Wasserfrauen haben hier schon manche Hochzeitsnacht platzen lassen.

Die Oberpfalz ist voll von Sagen, Märchen und Legenden! Über Generationen wurden sie weitergegeben, wie es Tradition war: Sie wurden erzählt. Vor allem in den Rockenstuben, wo ganze Familien wochenlang zusammen saßen, um in mühevoller Handarbeit aus Wolle oder Flachs Garn zu spinnen. Ohne Radio oder Fernsehen mussten die Menschen selbst für ihre Unterhaltung sorgen, und so wurden im wahrsten Sinne des Wortes Abend für Abend Geschichten gesponnen.

Der Spruch: "Der spinnt sich was zusammen..." ist bis heute geblieben, genau wie die Faszination an spannenden Abenteuern und unglaublichen Geschichten. Oberpfälzer Sagen, Märchen und Legenden sind alt - aber nicht veraltet! Zum Glück sind viele Sagen, Märchen und Legenden in den letzten zweihundert Jahren niedergeschrieben worden. So konnten sie die Zeit überdauern, obwohl die Spinnstuben zum größten Teil ausgestorben sind.

Das zweite STADTMAUS-Hörbuch

Nach dem großen Erfolg ihres Hörbuchs "Regensburg - Königin der Städte" gehen die STADTMAUS und micro music mit "Sagen aus der Oberpfalz" weit über die Regensburger Grenzen hinaus. Die ausgewählten Texte unter Beibehaltung ihres ursprünglichen Inhalts wurden sprachlich entstaubt und neu arrangiert. Im Mittelpunkt stehen dabei die Authentizität und Lebendigkeit der Sprache. Es wird eine Erzählsituation geschaffen, die eine Brücke zwischen modernen Hörgewohnheiten und traditionsreicher Überlieferung spannt und zu einer Rundreise durch den Reichtum der Oberpfälzer Märchen, Sagen und Legenden einlädt.

Toni Lauerer erzählt auf Oberpfälzisch

Toni Lauerer, Kabarettist und Oberpfälzer mit Leib und Seele, erzählt die Geschichten, als ob man gemeinsam vorm Kamin sitzen würde - spontan und natürlich auf Oberpfälzisch. Wie es zum guten Erzählen gehört, spickt er die Texte während des Erzählens mit Kommentaren und Pointen. So erzählt er zum Beispiel, was Cola-Weizen, Russenhalbe und Radler mit den Bierpanschern auf Burg Stockenfels zu tun haben.

Und übrigens: Wer glaubt, dass Sagen aus der Oberpfalz immer Geschichten aus ferner Vergangenheit sind, der kennt noch nicht die Sage von der Weißen Frau aus Burg Wolfsegg: Sie ist erst 1952 zum ersten Mal erschienen!